Regionální rozvojová agentura jižních Čech Již od roku 1999 s Vámi!

 

 

 

 

 

 

Maarhuizen

 

Mezioborová spolupráce v rozvojovém plánu krajiny a dědictví Maarhuizenu.

© Zandstra en Van Rhijn

 

Groningen má rozsáhlou síť soukromých osob, podnikatelů, neziskových organizací a vládních agentur, kteří se zavázali k obnově, ochraně a rozvoji dědictví, prostorové kvality a krajiny dané oblasti. Jedinečné vlastnosti krajiny Groningenu nabízejí vynikající podmínky pro turistiku a rekreaci v provincii, stejně jako příležitosti pro růst zaměstnanosti a podnikání. V tomto osvědčeném postupu přibližujeme tuto síť jako model řízení a zvažujeme příležitosti pro posílení místního dědictví prostřednictvím ekonomiky volného času. Osvědčené postupy používané v kulturní krajině Maarhuizenu jsou popsány podrobněji jako praktický příklad.  

Provincie Groningen je domovem rozsáhlé sítě lidí a organizací, které se zavázaly k obnově, ochraně a rozvoji dědictví, prostorové kvality a krajiny této oblasti. Spolupráce a spoluvytváření v rámci této sítě vede k rozšiřování postupů, při nichž se vyvíjejí nové způsoby využití dědictví, které se již nevyužívá ke svému původnímu účelu, a to za účelem poskytnutí těmto místům udržitelnější budoucnost. V této dobré praxi popisujeme jednu z těchto iniciativ jako příklad: kulturní krajinu Maarhuizen. Nejprve popíšeme vrstvenou spolupráci probíhající v Groningenu.  
Tato síť zahrnuje: 
• Soukromé osoby a podnikatele: odhadem 80 % památkových objektů v provincii Groningen je ve vlastnictví soukromých osob. Vlastníci památkově chráněných budov vytvořili Sdružení vlastníků památek Groningen (VGME).  
• Regionální a místní správa: nizozemská vláda hraje zprostředkovatelskou roli při obnově, uchovávání a zlepšování dědictví tím, že poskytuje dotace, navrhuje a zavádí politiky a poskytuje rady a odborné znalosti. Samotná vláda vlastní jen velmi málo památek a většinu míst, která vlastní, využívá pro své vlastní účely.  
• Nadace kulturního dědictví: mezi ně patří mimo jiné Nadace historických kostelů Groningenu, která vlastní 95 starověkých kostelů, Nadace Groningen Landscape, která vlastní 35 klasifikovaných národních památek, mimo jiné Natuurmonumenten a Staatsbosbeheer. Tyto nadace vlastní, obnovují, udržují a rozvíjejí památky a kulturní krajinu.  
• Přidružené agentury: tyto agentury se rovněž zabývají dědictvím, poskytují odborné znalosti a podporují multidisciplinární a participativní procesy, výzkum, marketing atd. Patří mezi ně Libau, Marketing Groningen, Univerzita Groningen, Univerzita aplikovaných věd a Hanze Hogeschool.  
• Financování: soukromé fondy, národní fondy obnovy, Kulturní fond prince Bernharda atd.  

Tento seznam není úplný: do rozvoje cestovního ruchu je zapojeno ještě více zúčastněných stran. Poskytuje však představu o rozsahu infrastruktury Groningenu pro ochranu a rozvoj památek a kulturní krajiny.  

Jak tato infrastruktura spolupráce funguje v praxi? Toto je názorně ukázáno na našem pilotním projektu: Kulturní krajina Maarhuizen.  
Maarhuizen je vesnička s několika statky a historickým hřbitovem na uměle vytvořeném kopci, který je typický pro kulturní krajinu této části Groningenu. Jeho unikátní geomorfologie a historické zemědělské struktury jsou v krajině dodnes patrné. Oblast má významnou archeologickou hodnotu. Jedním ze statků je Enne Jans Heerd ze 16. století, národní památka, která ztratila svůj původní účel s odchodem posledních farmářů. Na ochraně této kulturní krajiny spolupracuje několik stran (nadace Staatsbosbeheer, vlastník; dva soukromí manažeři, architekti Onix a LAOS) s podporou dalších organizací a zdrojů financování. Pro zachování budovy a okolní kulturní krajiny dochází ke kombinaci zemědělské, kulturní, ekologické a turistické sanace. Budova je udržitelnější díky inovativním možnostem obnovy, zatímco památková rezervace a okolní kulturní krajina jsou zachovány, restaurovány a dále rozvíjeny.

  


Potřebné zdroje

 

Tento velký projekt zahrnující krajinu, dědictví, archeologii, ekologii a cestovní ruch je financován z nejrůznějších zdrojů: dotace, soukromé fondy, crowdfunding a národní fondy. Náklady na projekt se odhadují na 4 000 000 €. Kromě poskytování sdílených znalostí, odborných znalostí a pomoci je infrastruktura vrstvené spolupráce cenná také při získávání finančních prostředků, které jsou často jednorázové, dočasné a specifické pro určité téma nebo region. Když se sejde mnoho stran, je snazší tyto finanční příležitosti využít. Z ekonomického hlediska se musí rozvoj stát dlouhodobě rentabilním, a to využitím statku jako kulturního centra.

 


Důkaz úspěchu

 

Byl vytvořen projektový plán proměny celé kulturní krajiny v Maarhuizenu. Přípravy na rekonstrukci statku a jeho přeměnu na multifunkční kulturní centrum s využitím udržitelných, inovativních stavebních řešení byly zahájeny a žádosti o povolení a financování odeslány. V okolí byl proveden archeologický a ekologický průzkum. Financování bylo požadováno z více zdrojů. Realizace projektu je naplánována na příští dva roky. O účast v tomto projektu má zájem mnoho přidružených agentur, včetně University of Groningen, University of Applied Sciences, Hanze Hogeschool Marketing Groningen, institucí pro vzdělávání v oblasti přírody a umění, farmářů a společností zaměřených na volný čas. Bylo zahájeno několik malých pilotních projektů, včetně studijních projektů pro studenty historie a umění krajiny.

  

 

Potenciál pro vzdělávání a přenositelnost

 

Lekce, o které bychom se rádi podělili, jsou:  
• Placemaking (tvorba míst): jakmile jsme spustili projekt, pozvali jsme lidi, aby přišli do Maarhuizenu, a začali jsme organizovat aktivity. Sdíleli jsme své nápady a ptali se lidí na jejich. To vedlo k významnému zapojení široké škály stran.  
• Integrace budov a krajiny: v plánech, které jsme vypracovali, vždy spojujeme statek Enne Jans Heerd s okolní krajinou. Tyto dva prvky se vzájemně posilují. 
• Koalice: do projektu je zapojena široká koalice zainteresovaných stran a to je klíčový faktor úspěchu.

 

 

Web

 

https://ennejansheerd.nl/

 

 

 

 

 

 

Nové vodní dílo v Zoutkampu

 

Rozvoj krajiny, kulturní identity a volného času.

© Marketing Groningen

 

Kvůli vzestupu hladiny moří a přechodu na solární a větrnou energii se v provincii Groningen v současé době navrhují rozsáhlé plány rozvoje krajiny. Několik z těchto plánů kombinuje kvalitu života, prostorovou kvalitu a identitu, udržitelnost a volný čas. Tato dobrá praxe se zaměřuje na nové vodní dílo v obci Zoutkamp. 

Rychlý přehled plánů rozvoje krajiny pro provincii Groningen odhaluje několik projektů, kde se bere v úvahu prostorová kvalita a identita, kulturní historie, dědictví a volný čas. Strategie cestovního ruchu týkající se dědictví a krajiny zahrnují opětovné využití památek a nabízení nových zkušeností. Jedním z takových míst je Waddenské moře, které je zapsané na seznamu světového dědictví UNESCO a vyznačuje se svými přílivovými oblastmi, hrázemi a jedinečnou krajinou dále ve vnitrozemí s vesnicemi postavenými na „Wierden“ (uměle vytvořené kopce) a četnými kostely z pozdního středověku.

 

Pro využití hodnoty památkového objektu se používají čtyři strategie:  
• jako výkladní skříň k přilákání turistů a nových obyvatel  
• jako živnou půdu pro startupy a další průkopnické projekty  
• jako pevný bod pro ukotvení místní identity 
• jako místo setkávání obyvatel 

Pobřeží Waddenského moře, které je na seznamu světového dědictví UNESCO, nabízí příležitosti k dalšímu rozvoji. Mohlo by být poskytnuto více možností pro přenocování, stejně jako dálkové turistické a cyklistické stezky.

 

Připravují se tři plány rozvoje krajiny:  
• Nová vodárna a zdymadlo Hunsingo ve vesnici Zoutkamp, které spojují v jediném projektu přizpůsobení se klimatu, vodní cesty, rekreaci a dědictví, a to s podporou místní komunity. 
• Regionální rozvoj v okolí historického přístavu Noordpolderzijl, výzkum způsobů, jak zajistit splavnost přístavu a přilákat cestovní ruch při zachování a zlepšení přírodního a kulturního prostředí, jakož i přijetí opatření pro udržitelné zemědělství a přizpůsobení se klimatu.  
• Renovace historického města Appingedam.

 

Tato dobrá praxe se zaměřuje na nové vodní dílo v Zoutkampu. Cílem projektu je pomoci zajistit budoucnost systému kanálů a řek na severu Groningenu obnovením starého zdymadla Hunsingo (postaveného v roce 1859) a uvedením staré mořské hráze zpět do provozu a také výstavbou nové přečerpávací stanice vedle starého zdymadla, aby se zvýšil objem vody, kterou lze čerpat. Pro další zvýšení účinnosti přečerpávací stanice je ve vesnici Schouwerzijl instalována nová řada zdymadlových vrat. Projekt spojuje vodní hospodářství, ochranu kulturního dědictví, zlepšení kvality života v Zoutkampu a okolí, sanaci zdymadla a další rozvoj turistického přístavu.

  


Potřebné zdroje

 

Odhadovaný rozpočet na tento projekt je 31 600 000 €. Většinu této částky bude financovat regionální vodohospodářský úřad Noorderzijlvest, který je zodpovědný za výstavbu čerpací stanice (16 000 000 €). Mezi další zdroje financování a podpory patří provincie Groningen, městská rada Het Hogeland, národní program Groningen, Erfgoeddeal (dohoda o dědictví) a místní podnikatelé.

 


Důkaz úspěchu

 

Místní komunita byla do projektu zapojena od samého počátku a její příspěvek pomohl tomu, aby se stal tím, čím je dnes. Výhodou zapojení místní komunity je, že generuje podporu pro projekt, udržuje a buduje zapojení komunity do změn krajiny. Díky progresivním nápadům a podpoře obyvatel je územní rozvoj těsněji spojen s místní prostorovou identitou. S ohledem na potenciál oblasti pro cestovní ruch a volný čas mohou obyvatelé poskytnout nejlepší rady pro zlepšení obyvatelnosti a kvality života v ní. Tento přístup také omezuje počet námitek vůči projektu a pomáhá urychlit proces. Není to jen místní komunita, která je projektem nadšená, jak ukazuje množství dalších zainteresovaných stran.

  

 

Potenciál pro vzdělávání a přenositelnost

 

Tento projekt demonstruje potenciál pro kombinaci kvality života, prostorové kvality a identity, udržitelnosti a volného času a ukazuje, jak může být společné tvoření mezi různými zúčastněnými stranami, dědictvím a prostorovou identitou  upřednostňováno v projektech přestavby za účelem vytvoření dynamických kulturních krajin. Projekt nového vodního díla v Zoutkampu poukazuje na důležitost zapojení místních komunit do rozvoje krajiny. To zvyšuje prostorovou kvalitu a obyvatelnost území, snižuje počet stížností, vede k menšímu počtu úprav plánů a vytváří projektu rozsáhlou podporu. Jakmile je zavedena místní podpora, je mnohem snazší získat finanční prostředky a zapojit nové zainteresované strany. Projekt také ukazuje, jak propojit různé nápady a kombinovat různé prvky v jediném projektu. Tento přístup lze shrnout do holandského rčení „dělat práci prací“. Projekt se snaží nejen zmírnit dopady změny klimatu, ale také obnovit kulturní historii města, zlepšit kvalitu jeho života a zvýšit jeho rekreační hodnotu.

 

 

Web

 

https://www.noorderzijlvest.nl/ons-werk/projecten/projecten-(lopend)/waterwerken-zoutkamp/

 

 

 

 

 

 

Projekt Keykeepers

 

Projekt Keykeepers od Nadace historických kostelů Groningenu vrací kostely nejdůležitějším obyvatelům vesnic - dětem!

© Stichting Oude Groninger Kerken (SOGK) Groningen

 

Nadace historických kostelů Groningenu si klade za cíl chránit, obnovovat a udržovat náboženské kulturní dědictví v provincii Groningen a také zvyšovat zájem a sdílet znalosti o tomto dědictví. Mnoho kostelů v Groningenu je odsvěceno a za provoz budov jsou odpovědné místní výbory dobrovolníků. I když už se nejedná o místa Božího uctívání, budovy tvoří součást našeho společného dědictví. Nadace zkoumá způsoby, jak dát budovám nový význam a důležitost v životech vesničanů. S projektem Keykeepers vracíme kostely nejdůležitějším obyvatelům vesnic: dětem. Dostanou klíč ke dveřím a jsou požádány, aby ho uchovali v bezpečí. Podepíší smlouvu a zahrají si vzrušující hru, která je má naučit o historii jejich kostela a pomoci jim ocenit hodnotu jejich dědictví. Děti pracují společně v kostele a jeho okolí, aby vyřešily hádanky a našly odpovědi. Konečným cílem hry je odemknout kostel. Projekt buduje užší partnerství mezi dobrovolnickými výbory a místními školami. Škola například využívá kostel jako speciální učebnu a dobrovolníci učí děti natahovat kostelní hodiny. To má pozitivní vliv na celkovou obyvatelnost vesnice a podporuje mezigenerační aktivity.

  


Potřebné zdroje

 

Koordinace a propagace projektu: 15 000 €; vývoj konceptu: 7 500 €; návrh a výroba 10 truhel a her Keykeeper: 22 500 €. Celkem 45 000 €. Finanční zdroje: regionální kanceláře družstva Rabobank, Prins Bernard Cultuurfonds a stávající vzdělávací zdroje.

 

 

Důkaz úspěchu

 

Projekt Keykeepers vytvořil strukturální partnerství mezi kostely a školami, posílil místní podporu kostelům a zlepšil kvalitu života v deseti různých vesnicích. Projekt podporuje zapojení mladších generací do místního dědictví a vytváří podporu pro budoucí úsilí o jeho ochranu. Metoda Keykeepers pomáhá školám a kostelům v jiných vesnicích ke spolupráci. Osvědčené postupy se vyměňují s ostatními místními výbory a zúčastněnými stranami zapojenými do dědictví jak regionálně, tak i mimo něj. Tato nová metoda výchovy k dědictví získala holandskou cenu za design.

  

 

Potenciál pro vzdělávání a přenositelnost

 

Projekt Keykeepers je inovativní v několika ohledech:

 
• Znovu využívá památkově chráněné budovy církevního dědictví
• Snaží se získat širokou podporu pro církevní dědictví ve venkovských oblastech
• Je to nová metoda výchovy k dědictví, která přivádí třídu do kostela, posiluje místní identitu a smysl dané památky
• Zapojuje děti jako zainteresované strany do péče o kostel, dovoluje jim nahlédnout do toho, co dědictví zahrnuje, a vytváří podporu pro budoucnost
• Podporuje a stimuluje mezigenerační aktivity v malých venkovských vesnicích, které se potýkají s demografickými změnami, vylidňováním a stárnutím obyvatelstva, a tím zvyšuje kvalitu života v těchto vesnicích
• Vytváří oboustranně výhodnou situaci tím, že podporuje spolupráci školy a kostela

 

 

Web

 

https://www.212f.nl/keykeepers

https://www.groningerkerken.nl/en/home

https://www.interregeurope.eu/momar/news/news-article/10941/interview-to-groningen-historic-churches-foundation/

 

 

 

 

 

 

Program regionálního dědictví, prostorové kvality a krajiny Groningenu (HSL)

 

Program dědictví, prostorové kvality a krajiny sdružuje vládu a další zainteresované strany v rozvoji dědictví a kulturní krajiny.

© Provincie Groningen

 

Kvalita prostoru v provincii Groningen je do značné míry určena jejím dědictvím a kulturní krajinou. Region se vyznačuje rozmanitou kulturní krajinou a místní identitou. Pro zachování těchto vlastností je důležité přijmout pečlivě naplánovaná opatření. Program provinčního dědictví, prostorové kvality a krajiny Groningenu je v Nizozemsku jedinečný. Vede jej multidisciplinární tým, který spolupracuje se zúčastněnými stranami ve snaze zanechat budoucím generacím krásný, rozpoznatelný a udržitelný domov, a to prostřednictvím zachování, obnovy a dalšího rozvoje identity oblasti a vytvářením nových památek. Cílem je zajistit, aby provincie zůstala atraktivní pro obyvatele a návštěvníky, a chránit dědictví, prostorovou kvalitu a krajinu Groningenu. 
Strategie, na níž je program založen, bude v příštím roce vyhodnocena a aktualizována. Je založena na šesti pilířích, z nichž jeden se zaměřuje na dědictví v oblasti postižené zemětřesením. V této části programu jsou formulovány politiky a strategie pro obnovu, posílení a demolici památkově chráněných budov poškozených zemětřesením. Cílem je chránit památky a podporovat nové využití. Jedním z prvků programu je provinční informační kancelář pro otázky související s dědictvím, která má k dispozici celý tým odborníků na dědictví.

  


Potřebné zdroje

 

Roční rozpočet programu je přibližně 10 700 000 €, přičemž 2 500 000 € je každoročně přiděleno na program dědictví v oblasti zemětřesení (50 % z této částky musí být spolufinancováno).

 


Důkaz úspěchu

 

Od zahájení programu v roce 2017 některé z jeho úspěchů zahrnují: 


• Pakt vypracovaný zúčastněnými stranami za účelem formalizace jejich dobrovolné dohody o spolupráci na kulturní krajině a dědictví 
• Rozvoj a implementace programu dědictví 
• Průzkum kvality zastavěného dědictví a kulturní krajiny 
• Dotace na osvědčené postupy 
• Sdílení osvědčených postupů na webu ‚Kwaliteitgids Groningen‘ – ‚Průvodce prostorovou kvalitou‘ 
• Rozšíření obzorů projektu hledáním inspirace v jiných evropských regionech a účastí na Interreg Europe MOMAr

  

 

Potenciál pro vzdělávání a přenositelnost

 

Program provinčního dědictví, prostorové kvality a krajiny Groningen podporuje multidisciplinární, komplexní přístup k územnímu rozvoji. Tím, že upřednostňuje klíčové prvky v krajině, dědictví a archeologii, usiluje o zachování, obnovu a další rozvoj identity oblasti. Multidisciplinární tým se skládá z odborníků na dědictví, krajinu, archeologii, prostorovou kvalitu, financování a regionální rozvoj. Na provinční úrovni má program vazby na různé obory, jako je kultura, volný čas a ekologie, s nimiž sdílí určité cíle územní kvality. Tým může také poradit ohledně příslušných zlepšení politik a modelů řízení. Program by mohl sloužit jako zdroj inspirace pro regionální a místní samosprávy a ukázat, jak mohou spojit síly se zúčastněnými stranami a místními iniciativami, aby se prostorová kvalita pevně zařadila do programu a podpořit dialog mezi potenciálně protichůdnými zájmy ve snaze zachovat prostorovou kvalitu regionu.

 

 

Web

 

https://www.provinciegroningen.nl/fileadmin/user_upload/Documenten/Beleid_en_documenten/Documentenzoeker/Cultuur_en_erfgoed/Erfgoed/Programma_opgave_Erfgoed_Ruimtelijke_kwaliteit_en_Landschap.pdf

www.kwaliteitsgidsgroningen.nl

 

 

 

 

 

 

Školní kostel v Garmerwolde

 

Nové využití bývalého kostela.

© Peter de Kan

 

Školní kostel v Garmerwolde (Nizozemsko) je místem pro poznávání historie, budoucnosti, tradic, sebe a druhých. Návštěvníci se mohou dozvědět více o křesťanských a islámských svátcích ve vertikálním muzejním křídle středověké věže. Nadace historických kostelů Groningenu si klade za cíl zachovat církevní kulturní dědictví v provincii Groningen a také zvýšit zájem a sdílet znalosti o tomto dědictví.

 
Školní kostel v Garmerwolde, jižně od města Groningen, je vzdělávacím místem, které stimuluje myšlenky a emoce. Středověký kostel, věž s expozicí "Svátky! Na východě a na západě" a okolní prostory nabízejí bohaté výukové prostředí s příležitostmi ke vzdělávání v různých oblastech, jako např. nehmotné dědictví, jako jsou náboženské svátky a tradice, historie, současná a budoucí společnost, udržitelnost a umění. Ve zvonici bylo vybudováno jedinečné lomené schodiště jako vertikální muzeum, které vytváří fascinující směs historické a současné architektury. Při vystupování a sestupování překrývajících se schodišť se návštěvníci setkají s osmi interaktivními vyobrazeními islámských a křesťanských náboženských svátků obsahujících nové symboly namísto stávajících vyobrazení. Nahoře na ně čeká nádherný výhled. Základní školy si mohou rezervovat vzdělávací balíček, který zahrnuje organizaci cesty a učební materiály k použití při návštěvě školního kostela. Balíček se skládá z řízeného skupinového dialogu ve středověkém kostele, návštěvy výstavy s audio průvodcem a vzdělávacích her. Výukové materiály se zaměřují na témata, na nichž jsou založeny svátky, a propojují je s každodenním životem dětí, aby je bylo snazší pochopit. Tento projekt poskytuje platformu pro mezikulturní dialog v Nizozemsku. Místo zdůrazňování rozdílů se zaměřujeme na podobnosti mezi lidmi a komunitami a oslavu rozmanitosti.

  


Potřebné zdroje

 

Realizace záměru si vyžádala následující výdaje: stavba a instalace: 1 257 000 €; výstava: 465 000 €; výukové materiály a marketing: 58 000 €. Celkové náklady dosáhly 1 780 000 €.

 


Důkaz úspěchu

 

Školy program velmi dobře přijaly a učitelům poskytuje nástroj k diskusi na obtížné téma. Kvůli pandemii Covid-19 navštívilo místo pouze několik skupin (135 dětí ve věku 9-13 let). Důkazy o vlivu programu na vzdělávací instituce lze vidět v partnerství zahájeném s pěti institucemi v provincii Groningen. Přilehlá recepční budova, ve které se nachází restaurace, představovala další atrakci pro turisty v Garmerwolde. Během letních měsíců výstavu ve věži navštívilo více než 570 lidí. V „normálním“ roce bude cílem 4 000 školáků zapsaných do našeho školního programu a celkem 1 500 návštěvníků o víkendech a svátcích. Samotný kostel přijímá návštěvníky každý den. Celkem se jedná minimálně o 1 000 návštěvníků ročně.

  

 

Potenciál pro vzdělávání a přenositelnost

 

Koncept školního kostela lze realizovat i v jiných lokalitách. Kostely jsou díky své náboženské historii ideálním místem pro diskusi o náboženských tradicích, i když je vedou sekulární organizace, jako je Nadace historických kostelů v Groningenu. Dialog a sdílení nápadů hrají ústřední roli. Hodnota kostelů však sahá mnohem dále než jejich náboženská minulost. Církevní budovy a jejich okolí se v průběhu věků měnily a nyní slouží jako zrcadlo společnosti, odrážející aktuální problémy - to, jak kostely vidíme a jak je používáme, nám hodně vypovídá o naší identitě. V tomto ohledu jsou památky logickým místem pro vzdělávací programy a nabízejí bohaté vzdělávací prostředí. Tím, že zobrazíme (a propagujeme) památky jako vzdělávací prostředí a místo pro vzdělávání můžeme mladším generacím vštípit lepší porozumění minulosti, současnosti a budoucnosti. V Garmerwolde se také zavádějí a sledují nové udržitelné technologie pro vytápění církevních budov a výrobu elektřiny. Tyto průkopnické informace sdílíme s dalšími organizacemi.

 

 

Web

 

www.schoolkerk.nl

https://www.groningerkerken.nl/en/home

https://www.interregeurope.eu/momar/news/news-article/10941/interview-to-groningen-historic-churches-foundation/

 

 

 

 

 

 

Cihelna Rusthoven

 

Nová budoucnost průmyslového dědictví.

© Laos Architecten

 

Tento projekt se zaměřuje na zachování průmyslového dědictví Rusthovenu, které se vyznačuje unikátní historickou kruhovou vypalovací pecí a cenným ekosystémem. Nedaleko vesnice Wirdum se mohou návštěvníci vrátit v čase a nahlédnout do prosperujícího cihlářského průmyslu z počátku 19. století. Areál zahrnuje panství a „borg“ neboli tvrz Rusthoven s jeho průmyslovým areálem a cihelnou a sousední panství a tvrz Ekestein. Rusthoven i Ekestein zahrnují památkově chráněné budovy a jsou v soukromém vlastnictví. Část panství je ve vlastnictví nadace Staatsbosbeheer. Když byla cihelna v roce 1965 uzavřena, žádný z plánů na demolici průmyslového areálu a jeho historické továrny nevyšel. Továrna v Rusthovenu je domovem unikátní historické kruhové vypalovací pece. K dnešnímu dni se zachovalo pouze devět ze 148 kruhových vypalovacích pecí používaných v Nizozemsku. Rusthoven je jediná zachovaná kruhová vypalovací pec v provincii Groningen. Vzhledem k památkové hodnotě panství, místním budovám a novým obyvatelům pece – netopýrům – navrhla městská rada Loppersumu a provincie Groningen v roce 2016 plán územního rozvoje. 
V roce 2019 zakoupila průmyslový areál Rusthoven a kruhovou vypalovací pec od soukromého vlastníka nadace Groningen Landscape Foundation (Het Groninger Landschap).

  


Potřebné zdroje

 

Náklady na projekt se odhadují takto: vyčištění znečištěné půdy 457 000 €; renovace areálu 80 000 €; zachování kruhové vypalovací pece 131 000 €. Celkové náklady dosáhly 670 000 €.

 


Důkaz úspěchu

 

Unikátní historická kruhová vypalovací pec bude zachována v současném stavu a uchována v bezpečí pro další generace. Průmyslová a kulturní krajina obklopující pec vypráví příběh o prosperující minulosti místa a má významnou vzdělávací hodnotu pro vesničany i turisty. Sousední panství láká desítky návštěvníků. Areál bude otevřen v roce 2022. Kromě zachování pece bude chráněno také sedm druhů netopýrů, které ruinu využívají. Zachovány jsou také přírodní a krajinné vzory z průmyslové minulosti.

  

 

Potenciál pro vzdělávání a přenositelnost

 

Tento projekt poskytuje příklad různých disciplín zapojených do dědictví, krajiny, ekologie, životaschopnosti a životního prostředí, které spolupracují na vytvoření udržitelné, celistvé kulturní krajiny. Správa provincie Groningen trvala na tom, že je důležité získat k plánům souhlas od obyvatel nedaleké vesnice. Projekt je financován nadací Groningen Landscape Foundation, městskou radou, provincií Groningen a crowdfundingem. Správa lokality je financována z dotací na ochranu přírody. K získání dotace na údržbu kruhové vypalovací pece je nejprve nutno získat status chráněné památky.

 

 

Web

 

https://www.groningerlandschap.nl/nieuwe-aankoop-steenfabriek-rusthoven/

https://www.groningerlandschap.nl/crowdfunding/geef-de-vleermuizen-een-dak-boven-het-hoofd/

 

 

 

 

 

 

Harssensbosch

 

Projekt „Naše skryté dědictví“.

© Groninger Landschap

 

Pro zkušené odborníky jsou historické vzory v krajině jasně viditelné. Projekt ‚Naše skryté dědictví‘ tyto vzory zviditelní všem. Harssensbosch, který se nachází poblíž vesnice Adorp, byl v 16. století místem „borgstee“ neboli tvrze. Malý statek, který se zde dnes nachází, byl přestavěn v roce 2008, a leží tam, kde kdysi stával „poklad“ nebo tvrz patřící k panství. Samotná tvrz byla postavena v 16. století v mnohem starší vesnici na Harssens ‚wierde‘. „Wierde“ je uměle vytvořený násyp, jehož úkolem je chránit budovy před přibližujícím se mořem v době, kdy ještě nebylo dostatek hrází. Vesnice a násep již dávno neexistují, ale farma byla zachována a stále jsou zde vidět krajinné vzory panství a pozůstatky kamenných domů. V roce 2005 projekt zahájily nadace Landscape Management Foundation (Landschapsbeheer Groningen) a Groningen Landscape Foundation obnovu statku. Vodní příkop obklopující tvrz byl obnoven do své bývalé podoby. Krajinné vzory jsou nyní viditelnější v důsledku stoupající hladiny vody. Oblast kolem Harssensbosch se stala atraktivnější pro luční ptactvo.

  


Potřebné zdroje

 

Projekty si vyžádal náklady ve výši 550 000 €, včetně přestavby statku.

 


Důkaz úspěchu

 

Projekt uspěl v zachování archeologického, kulturního a historického bohatství tohoto výjimečného místa pro budoucí generace a také při stimulaci kulturního cestovního ruchu a rekreace. Uvnitř malého statku, který byl přestavěn, je informační místnost. Památné místo také nabízí možnost ubytování, což se ukázalo jako obrovský úspěch, protože je rezervováno průměrně z 50–70 %. Do Harssensboschu se lze dostat po cyklostezce a pěší stezce, kde mohou návštěvníci zažít přírodní prostředí a viditelné stopy minulosti v nejvyšší možné míře.

  

 

Potenciál pro vzdělávání a přenositelnost

 

Krajinné vzory odhalující ztracené dědictví jsou obvykle viditelné pouze pro zkušené odborníky. Vzhledem k důležitosti těchto aktiv pro prostorovou kvalitu konkrétní oblasti a potřebě chránit archeologické objevy a historické vzory. To tvoří součást holistického přístupu ke kompletní kulturní krajině při tvorbě politik a plánech územního rozvoje. Projekty tohoto druhu zvyšují u obyvatel smysl daného místa, jsou vysoce vzdělávací a návštěvníci je velmi oceňují.

 

 

Web

 

https://www.kwaliteitsgidsgroningen.nl/projecten/kwaliteitsgidsgroningen-projecten-harssensbosch

https://www.groningerlandschap.nl/erfgoed/erfgoedlogies/harssensbosch/

 

 

 

 

 

 

Ekovesnice Land van Aine

 

Od zanedbaného průmyslového dědictví k udržitelné komunitě.

© Andre Eijkenaar, Landschapsbeheer Groningen

 

Na místě opuštěné továrny na výrobu škrobu zkoumá nová komunita způsoby, jak vytvořit udržitelný životní styl v souladu s přírodou, kulturním dědictvím a ostatními lidmi. Land van Aine hledá řešení pro stále naléhavější výzvy, kterým lidstvo čelí, včetně změny klimatu a toxického vztahu mezi ekonomickým růstem a globálním blahobytem. Komunita si klade za cíl vést jednoduchý, nízkorozpočtový životní styl s nízkým dopadem a minimálním využitím technologií, založený na místní, uzavřené cirkulární ekonomice. Usiluje také o vytvoření zdravého, podpůrného a soběstačného prostředí blízkého přírodě a společenského, ohleduplného způsobu života s cílem generovat spíše štěstí než zboží a majetek. Předávání zkušeností a znalostí je další klíčovou součástí poslání komunity.

 

Po 38 let opuštěná a jedinečně krásná rozpadlá továrna obklopená poli nabídla příležitost, která přinese spokojenost všem. Místo představovalo velký problém pro vlastníka a vládu, ale skupina angažovaných lidí se nyní potýká s problémy dekontaminace a vytváří nový, smysluplný účel továrny. O naše vzácné kulturní dědictví se pečuje, je v bezpečí a do budoucna bude přístupné většímu počtu lidí. Plánováno je 60 experimentálních energeticky neutrálních domů (osm v nadcházejícím roce), které poskytnou domov asi 100 lidem. Práce na výsadbě potravinového či jedlého lesa a kuchyňské zahrady již byly zahájeny a stejně tak i práce na vytvoření zázemí pro lidi, kteří již na pozemku žijí v prozatimních jednotkách. Buduje se také kemp pro dobrovolníky. Noví obyvatelé najdou náš projekt prostřednictvím webových stránek a dnů otevřených dveří, rozhovorů v novinách a další PR práce. Zúčastněné strany projektu primárně zahrnují obyvatele, ale jsou do něj zapojeny i provinční a obecní rady spolu s dobrovolníky, sousedy, fotografy, budoucími turisty atd.

  


Potřebné zdroje

 

Aby se mohli připojit ke komunitě a financovat své vlastní domy, zaplatí všichni obyvatelé vstupní poplatek 15 000 €. Na pokrytí studií proveditelnosti a krajinného designu byl poskytnut velkorysý provinční grant. Projekt také získal grant LEADER a podporu zastupitelstva obce. Další finanční prostředky je třeba najít prostřednictvím půjček, grantů, crowdfundingu, soukromých investic a darů.

 


Důkaz úspěchu

 

Důkaz dosavadního úspěchu projektu spočívá v pokračující spolupráci hlavní skupiny na tom, aby se tento společný sen stal skutečností, a dále ve stálém růstu počtu obyvatel. Teambuildingové aktivity jsou hojně navštěvovány. O projekt je značný zájem, což dokazují počty návštěvníků webu a počty nově příchozích. Základní zázemí pro deset současných obyvatel je nyní dokončeno a zemní práce a další přípravy na bytovou výstavbu jsou v plném proudu. Práce na kuchyňské zahradě a potravinovém lese byly také zahájeny. Jsou přijímána opatření, jejichž úkolem je zabezpečit, aby nebezpečné budovy byly bezpečné. Komunita pracuje na vytvoření dobré organizační struktury a existuje pozitivní spolupráce se sousedy komunity a provinčními a obecními radami.

  

 

Potenciál pro vzdělávání a přenositelnost

 

Tento projekt je jednou z mnoha možných reakcí na výzvy moderního světa. Doufáme, že inspirujeme lidi, aby vedli uvědomělejší životní styl. Toho lze dosáhnout mnoha způsoby různé váhy, a to sdílením znalostí v rámci jednoduchého, soběstačného životního stylu a podporou osobní proměny prostřednictvím kurzů a workshopů všeho druhu. Hlavním cílem je zvýšit povědomí a růst v lásce k sobě navzájem, k našemu okolí a k Zemi samotné. Rozsáhlé znalosti o tom, jak takovou vesnici vytvořit, jak sestavit územní plán, jak navázat dobré kontakty atd., jsou již k dispozici.

 

 

Web

 

www.ecodorpnoordeland.nl

 

 

 

 

 

 

Továrna na lepenku v Groningenu

 

Nová budoucnost průmyslového dědictví.

© Marketing Groningen

 

Místa průmyslového dědictví v provincii Groningen jsou nesmírně cenná, protože nám vypovídají o historii lidí a samotného místa. Často slouží jako dominanty, které představují důležitou součást identity regionu. Často se však jedná o velké budovy vyžadující rozsáhlou údržbu, které je obtížné učinit ekologicky udržitelnými. 

Jedním z průmyslových areálů s dlouhou historií přestavby v Groningenu je továrna na lepenku na východě provincie. Továrny tohoto druhu jsou svědky ztracené průmyslové minulosti a jsou důležitou součástí identity regionu. Postupem času byla budova zachráněna a zrekonstruována, ale několik pokusů najít pro ni nové využití se nezdařilo. Vzhledem k velikosti a umístění budovy, 30 minut jízdy od města Groningen směrem k německým hranicím, bylo obtížné najít trvalé řešení. V současné době se připravuje nový plán na přeměnu budovy na velký hudební sál, hotel, bar a restauraci. Dočasná řešení, jako je kulturní festival, se v minulosti velmi osvědčila, takže se to jeví jako rozumný přístup. Z hlediska dědictví je během přestavby velmi důležité zachovat rovnováhu s historií budovy a okolím. Hlavní výzvou, které projekt čelí, je dosáhnout tohoto cíle a vyvinout ekonomicky ziskový model.

  


Potřebné zdroje

 

Výroba lepenky byla zastavena v roce 1968 a budova byla v průběhu následujících desetiletí prodána řadě soukromých vlastníků. V roce 1997 byla zapsána na seznam národních památek. V roce 2005 byla továrna v hrozném stavu. Ruiny také představovaly zdravotní riziko kvůli přítomnosti azbestu. Místní a regionální vládní úřady převzaly odpovědnost za vyklizení továrny s odhadovanými náklady 2 600 000 €, které měly být získány zpět od předchozích vlastníků. 
V roce 2009 začala firma Simon Benus s obnovou zbývajících budov. První fáze obnovy, při níž byla konstrukce zabezpečena proti větru a vodě, stála 7 000 000 €. Z této částky byly 4 000 000 € poskytnuty z národních fondů, a to na velké národní památky. Provincie Groningen a obec Scheemda přispěly 300 000 €. Následovalo dalších 500 000 € od obce Oldambt. Předpokládá se, že k dokončení obnovy bude zapotřebí dalších 5 000 000 €.

 


Důkaz úspěchu

 

Velké průmyslové dědictví bylo obnoveno, aby bylo zachováno pro budoucí generace. Před pandemií Covid-19 byla budova využívána pro několik uměleckých a hudebních akcí, což dokazuje velký potenciál prostoru a okolí. Budova má nyní nového majitele s dovednostmi a zkušenostmi v oblasti realit, který pracuje na vývoji ziskového obchodního modelu založeného na cateringu. Případ přitáhl politickou pozornost k důležitosti zachování průmyslového dědictví pro budoucí generace.

  

 

Potenciál pro vzdělávání a přenositelnost

 

Tato iniciativa poskytuje zúčastněným stranám a dalším zainteresovaným stranám zkušenosti a informace o nákládání s velkými památkovými objekty, ochraně průmyslových památek a vytváření udržitelných a dlouhodobých řešení. To také vedlo k debatě o zajištění podpory komunity pro velká místa dědictví ve venkovských, méně hustě obydlených oblastech a o rozvoji udržitelných obchodních případů pro rozsáhlá místa průmyslového dědictví, která byla postavena k velmi odlišnému účelu.

 

 

Web

 

www.kwaliteitsgidsgroningen.nl